The peach trees are in full bloom.; The peach blossoms are out. 桃花盛开。
Salts bloom out upon the surface of the earth in dry weather following rain. 雨水之后天气干燥时土壤表层会出现盐霜。
The development trend of near-finish CC H bloom both at home and abroad is presented, and the technological features of CC H bloom are pointed out. 本文介绍国内外异型坯连铸的发展方向,概述H型钢连铸技术特点。
Dong Zhongshu not only interprets Bloom in Chunqiu Dynasty out of his interpretation of Gongyang in Chunqiu, but also offers a new political and ethical system and code for Xihan dynasty. 董仲舒通过对《公羊春秋》的诠释,不仅演绎出了《春秋繁露》,而且为西汉王朝提供了一套新的政治伦理体系和社会伦常范式。
Spring has gone again, leaving already enjoy gorgeous bloom of fireworks in the sky, only the moment and wiped out, and remember that when the snow bridge, if I still had your soft tears. 春去春又来,独留己赏华丽的烟花绽放在天际,仅一刹那又灰飞烟灭,忆起那断桥时候的残雪,是否还有过你的温柔我的泪。
Some bloom and have seeds every year. Here one finds a series of courts very similar to those in a Chinese garden, while verdure and water are laid out geometrically and axially in European style. 有些竹子每年都开花结子。有些竹子则从不开花。这里的一系列院子很像中国园林园林里的院子,可是花草水池都是欧洲式的几何和轴线构图。
Now at that time the twin Sala trees were all one mass of bloom with flowers out of season; 在那时连体萨拉树反季节的盛开着鲜花。
Trees are green and flowers bloom. It's time to go swimming. B: It looks best in spring, when the plum and cherry blossoms are out. 树木绿了,花儿开了。正是游泳的好季节。春天看起来最美。那时梨花、花都开了。
"Look, gentian flowers are in full bloom. It's quite autumn now." said Campanella, pointing out of the window. “你看,龙胆花都开了!已经深秋了啊!”康潘艾拉指着窗外说道。
Because plants bloom earlier in the year, animals that wait until their usual time to migrate might miss out on all the food. 因为植物在一年中开花的时间提前了,那些等到惯常时间才迁徙的动物也许会由此错过所有的食物。
For the three-week long bloom, beekeepers can hire out their hives for$ 32 each. 对于三个星期长的花期,养蜂人能够出租他们的蜂箱每个$32。
It would be charitable to think that Bloom writes as slackly and cack-handedly as he does because he is out to attract the general reader. 我们可以宽容地认为,布鲁姆如此敷衍和笨拙地写作是因为他已无法吸引普通读者。
The blue-green algae bloom broke out in the summer of 2000 in Moon lake. 2000年初夏宁波月湖发生大面积蓝藻水华。
To clarify the possible influence of phosphorus movement on water bloom's breaking out, this movement between Microcystis aeruginosa and sediment was studied under different disturbance strength. 为了研究底泥和铜绿微囊藻(Microcystisaeruginosa)之间磷迁移对水华暴发的作用,在不同扰动强度下分析处于不同生长期铜绿微囊藻对底泥磷释放或吸收。
Through the comparison of algae bloom forecast method, the advantages and disadvantages of all kinds of models are found out. 通过研究国内外现有藻类水华预测方法,比较了各类模型的优点与不足。
A Bloom filter is an excellent data structure that can succinctly represent a data set in order to support membership queries, and effectively filter out the elements that do not belong to the set. 布鲁姆过滤器是一种表示集合的空间高效的有损数据结构,支持快速的数据成员查询,能有效地过滤不属于集合的成员。
At the same time, in order to avoid some unnecessary queries, the characters to be matched can be sent into Bloom Filter to filter out suspicious characters. Due to the false positive probability of Bloom Filter, the filtered characters must have a precise matching. 同时,为了避免一些不必要的查询,待匹配的字符可以先进入Bloomfilter引擎过滤出可疑字符,由于Bloomfilter存在假阳性误判,过滤后的字符要进行精确匹配。
With a view to Green Bay seawall project in the midst of the real estate marketing environment to bloom out of its unique light. 以期使翠堤湾项目在复杂多变的房地产营销环境中能够绽放出其特有的光芒。
Chapter V from the Bloom education/ learning objectives category proceeds, according to metaphor of the learning ecology, points out the measures in using learning strategies of undergraduates. 第五章依据学习生态的学习隐喻,提出大学生使用学习策略对策。